Traducción / Interpretación VelaHdz
Central 04370 Mexico City, Distrito Federal, Mexico

It has been a rollercoaster for the past couple of months with the emergence of COVID-19 worldwide. Work seemed to peter out but it has come strong with the need for interaction between groups (scientific, medical, etc.). So here are some interesting terms: R0 (tasa de reproducción) otherwise known as reproductive rate of an infectious disease. COVID-19 hovers around 2.6 (or an average of 2.6 new cases infected by a known case). Anything below 1.0 means that the infection is slowing down. Cacoethes which is a word that describes an irresistible urge or a mania. In the news just recently someone called a certain orange element in our world to have a cacoethic need to cover up information.

Regresamos cansados pero contentos del trabajo de interpretación que estamos realizando en un evento sobre Glaucoma que finalizará este sábado 31 de Agosto. No sólo es la interpretación, tambén todo el aprendizaje que estamos teniendo en el tema.

Remember Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland? Most take for granted that the Jabberwocky is naught but a beast. Yet, the definition of said word is: "an example of writing or speech consisting of or containing meaningless words." So...is the Red Queen summonig meaningless words?

Today in a psychiatry class we came across the term TUROPHOBIA whic is a disproportionate fear of cheese. Now, that is a pathology you don't see very often. Turofobia, miedo al queso.