Sastrería Cadena
12 Pípila 37750 San Miguel de Allende, Guanajuato, Mexico

¡Te recordamos que estamos certificados! Comunícate con nosotros o visítanos para recibir nuestros servicios. Nos encontramos en Calle Pípila #12, Colonia San Antonio, a un costado de la Parroquia de San Antonio de Padua ---... We remind you that we are certified! Contact us or visit us to receive our services. We are located in Pípila Street #12, Colonia San Antonio, next to the Parroquia de San Antonio de Padua

SASTRERÍA CADENA HORARIO Lunes a Viernes: 9:00 AM a 2:00 PM y de 5:00 PM a 7:00 PM... Sábados: 9:00 AM a 2:00 PM Domingos: CERRADO TÉLEFONOS 15 2 3884 415 100 6682 (WhatsApp) DOMICILIO Pípila #12, Col. San Antonio

(English below) El día de hoy 29 de septiembre, se celebra el Santo Patrono de nuestra ciudad SAN MIGUEL ARCANGEL, por lo regular se llevan a cabo eventos sociales, artísticos, deportivos, culturales Se realiza una festividad patronal en el municipio , contando con Alborada , Entrada de Xúchiles, Feria , entre otros eventos . Este año, debido a la contingencia , algunos eventos se han cancelado o se han modificado para realizarse en privado , por lo que te suger...imos no asistir a ellos si no es necesario. Sastrería Cadena, es un negocio orgullosamente Sanmiguelense , y te recordamos que estamos ubicados en la Calle Pípila #12 , Colonia San Antonio, a un costado de la Parroquia de San Antonio de Padua. ----------------------------- On Septeber 29th, we celebrate SAN MIGUEL ARCANGEL This is usually a festivity held in town , with the famous Alborada , Entrada de Xúchiles, Feria , among other events . This year, due to the contingency , some events have been canceled or will be held in private , so we suggest you not attend if it is not necessary. Sastrería Cadena, is a proudly Sanmiguelense business , and we remind you that we are located in Calle Pípila #12 , Colonia San Antonio, next to the Parroquia de San Antonio de Padua. See more

(English below) ¿Reconoces este letrero? Es uno de los objetos más emblemáticos que tenemos en Sastrería Cadena . Simboliza nuestra disposición para atenderte. Recuerda que contamos con todas las medidas para la prevención del COVID-19 ---------- Do you recognize this sign? It is one of the most emblematic objects that we have in Sastrería Cadena . It symbolizes our willingness to serve you. ... Remember that we have all the measures for the prevention of COVID-19 See more

SASTRERÍA CADENA HORARIO Lunes a Viernes: 9:00 AM a 2:00 PM y de 5:00 PM a 7:00 PM... Sábados: 9:00 AM a 2:00 PM Domingos: CERRADO TÉLEFONOS 15 2 3884 415 100 6682 (WhatsApp) DOMICILIO Pípila #12, Col. San Antonio

(English below) El día de hoy 29 de septiembre, se celebra el Santo Patrono de nuestra ciudad SAN MIGUEL ARCANGEL, por lo regular se llevan a cabo eventos sociales, artísticos, deportivos, culturales Se realiza una festividad patronal en el municipio , contando con Alborada , Entrada de Xúchiles, Feria , entre otros eventos . Este año, debido a la contingencia , algunos eventos se han cancelado o se han modificado para realizarse en privado , por lo que te suger...imos no asistir a ellos si no es necesario. Sastrería Cadena, es un negocio orgullosamente Sanmiguelense , y te recordamos que estamos ubicados en la Calle Pípila #12 , Colonia San Antonio, a un costado de la Parroquia de San Antonio de Padua. ----------------------------- On Septeber 29th, we celebrate SAN MIGUEL ARCANGEL This is usually a festivity held in town , with the famous Alborada , Entrada de Xúchiles, Feria , among other events . This year, due to the contingency , some events have been canceled or will be held in private , so we suggest you not attend if it is not necessary. Sastrería Cadena, is a proudly Sanmiguelense business , and we remind you that we are located in Calle Pípila #12 , Colonia San Antonio, next to the Parroquia de San Antonio de Padua. See more

En Sastrería Cadena, tu salud es tan importante como la nuestra. Es por eso que estamos siguiendo las medidas necesarias para que tengas la confianza de que somos un establecimiento seguro. ---------------------------------- At Sastería Cadena , your health is as important as ours. That's why we are taking the necessary steps to ensure that you have the confidence that we are a safe establishment.

¡Te recordamos que estamos certificados! Comunícate con nosotros o visítanos para recibir nuestros servicios. Nos encontramos en Calle Pípila #12, Colonia San Antonio, a un costado de la Parroquia de San Antonio de Padua ---... We remind you that we are certified! Contact us or visit us to receive our services. We are located in Pípila Street #12, Colonia San Antonio, next to the Parroquia de San Antonio de Padua

ENGLISH BELOW ---------- Buen día a todos nuestros clientes. Queremos agradecer a todas las personas que nos han brindado apoyo en estos tiempos tan difíciles. ... También, queremos informar que estamos de vuelta en un nuevo horario, lunes a viernes de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. - 5:30 p.m. a 7:00 p.m. sábados de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. y domingos cerrado Los esperaremos encantados de atenderlos. ---------- Good morning to all our customers. We would like to thank everyone who has supported us during these difficult times. Also, we would like to inform you that we are back on a new schedule, Monday through Friday from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. - 5:30 p.m. to 7:00 p.m. Saturdays from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. and Sundays closed. We look forward to serving you.

(English Below) Sastrería Cadena les desea un Feliz Año Nuevo . Esperemos que este año brinde salud a todas sus familias . También, queremos informarles que el día de hoy, 31 de diciembre , solamente trabajaremos medio día. Los días 1 y 2 de enero , Sastrería Cadena permanecerá cerrada , continuando con nuestras labores normales el día 4 de enero .... ---------- Sastrería Cadena wishes you a Happy New Year . We hope this year will bring health to all your families . Also, we would like to inform you that today, December 31st , we will only work half a day. On January 1st and 2nd , Sastrería Cadena will be closed , continuing with our normal work on January 4th .

SASTRERÍA CADENA HORARIO Lunes a Viernes: 9:00 AM a 2:00 PM y de 5:00 PM a 7:00 PM... Sábados: 9:00 AM a 2:00 PM Domingos: CERRADO TÉLEFONOS 15 2 3884 415 100 6682 (WhatsApp) DOMICILIO Pípila #12, Col. San Antonio

ENGLISH BELOW A todos nuestros clientes, Comunicamos que "Sastrería Cadena" estará cerrada hasta nuevo aviso.... Por su atención, muchas gracias. Hasta pronto ---------- To all our customers, We inform you that "Sastrería Cadena" will be closed until further notice. For your attention, thank you very much. See you soon

¿Has visto alguna de estas piezas cuándo nos visitas? Estas pequeñas figuras han estado durante años decorando Sastrería Cadena , y las podrás apreciar en las repisas. Te compartimos algunas de estas hermosas decoraciones. Recuerda que nos puedes visitar en calle Pípila #12 , Colonia San Antonio, a un costado de la Parroquia de San Antonio de Padua. ... Contamos con las medidas necesarias para que te sientas seguro en tu visita . ---------- Have you seen any of these pieces when you visit us? These little figures have been decorating Sastrería Cadena for years, and you will be able to appreciate them on the shelves. We share some of these beautiful decorations with you. Remember, you can visit us in Pípila street #12 , Colonia San Antonio, next to the Parish of San Antonio de Padua. We have the right measures to make you feel safe in your visit .

(English below) El equipo que conforma Sastrería Cadena, les desea una Feliz Navidad , que tengan salud y bendiciones. Esperamos que estos días sean días de reflexión y lo puedan pasar con sus seres queridos . Asimismo, les comunicamos que mañana, 24 de diciembre , únicamente trabajaremos medio día , el día 25 y 26 de diciembre, permaneceremos cerrados , reanudando nuestras actividades el día lunes 28 de diciembre . Recuerda que contamos con las medid...as necesarias para que nos puedas visitar. Estamos ubicados en Calle Pípila #12, Colonia San Antonio, a un costado de la Parroquia de San Antonio de Padua . ---------- The team of Sastrería Cadena wishes you a Merry Christmas , health, and blessings. Furthermore, we inform you that tomorrow, December 24th , we will only work half a day , on December 25th and 26th, tailorshop will be closed , we will open again on Monday, December 28th . Remember that we have needed health measures so that you can visit us. We are located in Calle Pípila #12, Colonia San Antonio, next to the Parroquia de San Antonio de Padua .

(English Below) Sastrería Cadena les desea un Feliz Año Nuevo . Esperemos que este año brinde salud a todas sus familias . También, queremos informarles que el día de hoy, 31 de diciembre , solamente trabajaremos medio día. Los días 1 y 2 de enero , Sastrería Cadena permanecerá cerrada , continuando con nuestras labores normales el día 4 de enero .... ---------- Sastrería Cadena wishes you a Happy New Year . We hope this year will bring health to all your families . Also, we would like to inform you that today, December 31st , we will only work half a day. On January 1st and 2nd , Sastrería Cadena will be closed , continuing with our normal work on January 4th .

En Sastrería Cadena, tu salud es tan importante como la nuestra. Es por eso que estamos siguiendo las medidas necesarias para que tengas la confianza de que somos un establecimiento seguro. ---------------------------------- At Sastería Cadena , your health is as important as ours. That's why we are taking the necessary steps to ensure that you have the confidence that we are a safe establishment.

ENGLISH BELOW A todos nuestros clientes, Comunicamos que "Sastrería Cadena" estará cerrada hasta nuevo aviso.... Por su atención, muchas gracias. Hasta pronto ---------- To all our customers, We inform you that "Sastrería Cadena" will be closed until further notice. For your attention, thank you very much. See you soon

ENGLISH BELOW ---------- Buen día a todos nuestros clientes. Queremos agradecer a todas las personas que nos han brindado apoyo en estos tiempos tan difíciles. ... También, queremos informar que estamos de vuelta en un nuevo horario, lunes a viernes de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. - 5:30 p.m. a 7:00 p.m. sábados de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. y domingos cerrado Los esperaremos encantados de atenderlos. ---------- Good morning to all our customers. We would like to thank everyone who has supported us during these difficult times. Also, we would like to inform you that we are back on a new schedule, Monday through Friday from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. - 5:30 p.m. to 7:00 p.m. Saturdays from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. and Sundays closed. We look forward to serving you.

¿Has visto alguna de estas piezas cuándo nos visitas? Estas pequeñas figuras han estado durante años decorando Sastrería Cadena , y las podrás apreciar en las repisas. Te compartimos algunas de estas hermosas decoraciones. Recuerda que nos puedes visitar en calle Pípila #12 , Colonia San Antonio, a un costado de la Parroquia de San Antonio de Padua. ... Contamos con las medidas necesarias para que te sientas seguro en tu visita . ---------- Have you seen any of these pieces when you visit us? These little figures have been decorating Sastrería Cadena for years, and you will be able to appreciate them on the shelves. We share some of these beautiful decorations with you. Remember, you can visit us in Pípila street #12 , Colonia San Antonio, next to the Parish of San Antonio de Padua. We have the right measures to make you feel safe in your visit .

(English below) ¿Reconoces este letrero? Es uno de los objetos más emblemáticos que tenemos en Sastrería Cadena . Simboliza nuestra disposición para atenderte. Recuerda que contamos con todas las medidas para la prevención del COVID-19 ---------- Do you recognize this sign? It is one of the most emblematic objects that we have in Sastrería Cadena . It symbolizes our willingness to serve you. ... Remember that we have all the measures for the prevention of COVID-19 See more

(English below) El equipo que conforma Sastrería Cadena, les desea una Feliz Navidad , que tengan salud y bendiciones. Esperamos que estos días sean días de reflexión y lo puedan pasar con sus seres queridos . Asimismo, les comunicamos que mañana, 24 de diciembre , únicamente trabajaremos medio día , el día 25 y 26 de diciembre, permaneceremos cerrados , reanudando nuestras actividades el día lunes 28 de diciembre . Recuerda que contamos con las medid...as necesarias para que nos puedas visitar. Estamos ubicados en Calle Pípila #12, Colonia San Antonio, a un costado de la Parroquia de San Antonio de Padua . ---------- The team of Sastrería Cadena wishes you a Merry Christmas , health, and blessings. Furthermore, we inform you that tomorrow, December 24th , we will only work half a day , on December 25th and 26th, tailorshop will be closed , we will open again on Monday, December 28th . Remember that we have needed health measures so that you can visit us. We are located in Calle Pípila #12, Colonia San Antonio, next to the Parroquia de San Antonio de Padua .