Taller de Lengua Náhuatl
José F. Gutierrez #351 02000 Mexico City, Distrito Federal, Mexico

Día de la lengua materna

Quiahuitl: Lluvia Tres representaciones de Tlaloc señor de la lluvia, en las que aparece en cielos nublados o cielos de agua, blandiendo su poderoso rayo, vemos que hay ofrendas de hule que ayudan al florecimiento del maíz, y también se observa una coralillo en el altar advirtiéndonos de vicios o peligro. Códice Vaticano B 3773

Sequía... Del Códice Vaticano B se extrae esta imagen. Tlaloc en su manifestación amarilla, con un yelmo de lagarto, su lengua de cuchillo y un collar de la luz del sol, avanza, blandiendo sus rayos bajo un cielo nublado y lleno de agua.... Lenguas de fuego -rayos- lo rodean: afectan la casa y las plantas. Insectos, gusanos y ratones comen la milpa. Atrás de él cae un enorme aguacero, enfrente, el Sol causa el derramamiento de sangre, la guerra y la muerte.

https://www.facebook.com/avena.cincoaguilas Timochi nahualahtoyan timitztmazohcamatililiah Amoxtli avena ipampa mocuacualtzitequitiliz Todos en el Taller de Lengua Náhuatl te agradecemos por tu magnífico trabajo.

Años antes de la llegada de los españoles a las tierras mexicanas, los pueblos nativos fueron testigos de -prodigios- o -señales- que manifestaban el fin de su época y el nacimiento doloroso de una -nueva gente- o quizá una -nueva cultura-. Fray Bernardino de Sahagún recoge en uno de los apartados de su obra, los testimonios de ancianos mexicas que vivieron y contemplaron los llamados -presagios funestos-. Aquí se presenta su lectura en náhuatl y su traducción al español. Deseo de corazón sensibilizar a mis hermanos mexicanos para inspirarles a conocer con profundidad la gloriosa historia de nuestras culturas prehispánicas.

Preservar nuestra raíz es esencial para crecer con altura, conservemos y disfrutemos la existencia de las lenguas nativas de México.

Quiahuitl: Lluvia Tres representaciones de Tlaloc señor de la lluvia, en las que aparece en cielos nublados o cielos de agua, blandiendo su poderoso rayo, vemos que hay ofrendas de hule que ayudan al florecimiento del maíz, y también se observa una coralillo en el altar advirtiéndonos de vicios o peligro. Códice Vaticano B 3773

En esta ocasión compartimos con ustedes un texto rescatado por el reconocido estudioso de nuestra lengua náhuatl Angel María Garibay, quién toma desde el libro de Bernardino de Sahagún, un rito prehispánico similar al bautismo. Presentamos un fragmento del mismo.

Sequía... Del Códice Vaticano B se extrae esta imagen. Tlaloc en su manifestación amarilla, con un yelmo de lagarto, su lengua de cuchillo y un collar de la luz del sol, avanza, blandiendo sus rayos bajo un cielo nublado y lleno de agua.... Lenguas de fuego -rayos- lo rodean: afectan la casa y las plantas. Insectos, gusanos y ratones comen la milpa. Atrás de él cae un enorme aguacero, enfrente, el Sol causa el derramamiento de sangre, la guerra y la muerte.

https://www.facebook.com/avena.cincoaguilas Timochi nahualahtoyan timitztmazohcamatililiah Amoxtli avena ipampa mocuacualtzitequitiliz Todos en el Taller de Lengua Náhuatl te agradecemos por tu magnífico trabajo.

En esta ocasión, desde la pluma del poeta Juan Hernández Ramírez, les compartimos "Uelis Tinoiknij: Quizá seas mi hermano" Extracto de su libro "Tlatlatok Tetl: Piedra incendiada"... Este texto, muy sentido, recoge los enormes contrastes entre todos los hombres y mujeres antiguos y modernos, entre los conocimientos del estudioso de la ciencia y los del observador de la naturaleza, el pesar del progreso a veces más parecido a la destrucción que al verdadero desarrollo. Esperamos sea de su agrado, sigamos disfrutando y compartiendo la belleza de la lengua náhuatl.

Quiahuitl: Lluvia Tres representaciones de Tlaloc señor de la lluvia, en las que aparece en cielos nublados o cielos de agua, blandiendo su poderoso rayo, vemos que hay ofrendas de hule que ayudan al florecimiento del maíz, y también se observa una coralillo en el altar advirtiéndonos de vicios o peligro. Códice Vaticano B 3773

Desde Yancuic Anahuac Cuicatl, compartimos: 'Nehuatl nimoyoltlatlanilia' Un bello poema del maestro Natalio Hernández que nos invita a la reflexión y la introspección.

Sequía... Del Códice Vaticano B se extrae esta imagen. Tlaloc en su manifestación amarilla, con un yelmo de lagarto, su lengua de cuchillo y un collar de la luz del sol, avanza, blandiendo sus rayos bajo un cielo nublado y lleno de agua.... Lenguas de fuego -rayos- lo rodean: afectan la casa y las plantas. Insectos, gusanos y ratones comen la milpa. Atrás de él cae un enorme aguacero, enfrente, el Sol causa el derramamiento de sangre, la guerra y la muerte.

En el marco del día de la lengua materna les invitamos a disfrutar y compartir una de las lenguas de México, el náhuatl. Escucha todos nuestros poemas y cantos y recuerda a tu raíz.

Una hermosa canción

La enseñanza de las lenguas originarias debe ser remunerada ¿Por qué debería tener un costo menor aprender una lengua indígena? Todxs quieren aprend...er náhuatl, hasta que saben que los cursos no son gratuitos #Náhuatl #LenguasIndígenas #valorarlaslenguasindígenas #AprendeNáhuatl #discriminaciónlingüistica

Sequía... Del Códice Vaticano B se extrae esta imagen. Tlaloc en su manifestación amarilla, con un yelmo de lagarto, su lengua de cuchillo y un collar de la luz del sol, avanza, blandiendo sus rayos bajo un cielo nublado y lleno de agua.... Lenguas de fuego -rayos- lo rodean: afectan la casa y las plantas. Insectos, gusanos y ratones comen la milpa. Atrás de él cae un enorme aguacero, enfrente, el Sol causa el derramamiento de sangre, la guerra y la muerte.

Quiahuitl: Lluvia Tres representaciones de Tlaloc señor de la lluvia, en las que aparece en cielos nublados o cielos de agua, blandiendo su poderoso rayo, vemos que hay ofrendas de hule que ayudan al florecimiento del maíz, y también se observa una coralillo en el altar advirtiéndonos de vicios o peligro. Códice Vaticano B 3773

Conmemorando el Día Internacional de la Mujer, compartimos este escrito del maestro Natalio Hernández, inspirado en CITLALMINA, una de las más renombradas mujeres prehispánicas, quien vivió en nuestro país durante la época prehispánica, al igual que ella, otras grandes mujeres como CHIMALMA, MACUILXOCHITL, y MALINTZIN, fueron de gran importancia en nuestra historia. Dedicado a la lucha reconocida y no reconocida de todas las mujeres, quiénes desde siempre han sido merecedoras de respeto, honramos aquí su valía.

https://www.facebook.com/avena.cincoaguilas Timochi nahualahtoyan timitztmazohcamatililiah Amoxtli avena ipampa mocuacualtzitequitiliz Todos en el Taller de Lengua Náhuatl te agradecemos por tu magnífico trabajo.