MarianayMichelle

Hola, amigos Estamos muy emocionadas de empezar esta aventura con ustedes. Somos Michelle y Mariana. Yo Michelle soy licenciada en idiomas con especialidad en traducción e interpretación y actualmente estoy estudiando una maestría en alta dirección. Hablo español, inglés, francés y hebreo y me encanta preparar postres sanos y hacer ejercicio. Yo Mariana, soy licenciada en idiomas con especialización en traducción e interpretación. Una de las cosas que más disfruto... en la vida es estar en una cabina interpretando y aprendiendo sobre una variedad inmensa de temas. A lo largo de mi carrera he tomado diversos cursos y diplomados para ser una mejor profesionista y me dará mucho gusto compartirles todo lo que he aprendido tanto en la práctica como en teoría. Queremos platicarles sobre la vida de un intérprete, así como consejos y anécdotas de lo que nos ha ocurrido en el día a día. See more

El día de hoy les compartimos NUESTRA PRIMERA EXPERIENCIA EN UNA INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA UN CLIENTE. Ríanse un poco con nosotras y comenten lo que ustedes han vivido. (Una disculpa por el audio, usaremos micrófono de ahora en adelante)

En este video les contamos qué esperar y qué no esperar en un evento de interpretación, todo basado en experiencias personales. Cuéntennos a ustedes qué les ha pasado de inesperado.