Aid to Artisans México
Ignacio Lopez Rayon 11 29270 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México

Grupo Lool Iik, Timúl, Yucatán. El primer producto que se desarrolló es una salsa de sandia con chile habanero, receta tradicional en la región de Timul, Yucatán. Estamos muy orgullosos de compartir que este producto estará disponible en la tienda en línea de tiendas Chapur, como parte de su iniciativa "Hecho en Yucatán". The first product that has been fully developed is a watermelon-habanero sauce, which is a traditional in Timul, Yucatán. We are proud to share that this... sauce will be available at the online store of tiendas Chapur, as part of the initiative "Made in Yucatán". #aidtoartisansmexico #aidtoartisans #hechoenyucatan #comidatradicional #tiendaschapur Aid to Artisans Gran Chapur

Manuela López Hernández, Grupo Flor de Día, Sitalá, Chiapas. Hoy es el Día Internacional de la Mujer Rural. A pesar de representar alrededor de una cuarta parte de la población mundial, siguen enfrentándose a grandes desigualdades en temas de economía, derechos, y educación. Hoy les rendimos homenaje a ellas y al papel crucial que tienen en el desarrollo y mejoramiento de sus comunidades y familias. Today is International Day of Rural Women. Despite representing around a f...ourth of the global population, they still face daily economical, educational and human rights inequalities. Today we pay homage to the role these women play in the development of their families and communities. #aidtoartisansmexico #aidtoartisans #womenempowerment #mujeresempoderadas Aid to Artisans

El proyecto piloto de alimentos se enfoca en el desarrollo de productos tradicionales con un giro gourmet. Estamos trabajando con 7 grupos distintos en los Estados de Yucatán y Campeche. The food production pilot project focuses on developing traditional recipes with a gourmet touch. We are currently working on this with 7 different groups in the states of Yucatán and Chiapas. #aidtoartisansmexico #aidtoartisans #gourmet #handmadefood Aid to Artisans

Francisca Pérez Gómez, Grupo Flor de Margarita, Chenalhó, Chiapas. Hoy es el Día Mundial de la Alimentación. Cada año miles de organizaciones alrededor del mundo unen esfuerzos para combatir el hambre y fomentar el acceso a dietas saludables para todos. Este 2020 se celebran los 75 años de la FAO (Food & Agriculture Organization). "Cultivar, nutrir, preservar. Juntos. Nuestras acciones son nuestro futuro" - FAO Every year, on World Food Day, thousands of organizations aro...und the world join efforts to fight global hunger and promote access to balanced diets. On 2020 the FAO (Food & Agriculture Organization) celebrates it’s 75th anniversary. Grow, nourish, sustain. Together. Our actions are our future" - FAO #aidtoartisansmexico #ouractionsareourfuture #aidtoartisans #worldfoodday Aid to Artisans Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)

Pechiquil, Chiapas. El 17 de Octubre se celebra el Día Internacional de la Erradicación de la Pobreza. Nuestra misión es generar crecimiento económico a través del desarrollo integral de individuos y comunidades. El objetivo es mejorar la calidad de vida de las participantes de nuestros programas, no solo a corto, sino a largo plazo. Creemos en el poder de la información y seguiremos trabajando para aportar un granito de arena que ayude a erradicar este problema mundial. O...ctober 17th, International Day for the Eradication of Poverty. We strive to generate economical growth through the integral development of communities and individuals. Our goal is to improve our participants livelihood both at present and future times. We believe in the power of information and will continue our efforts to support the eradication of this global issue. #aidtoartisansmexico #aidtoartisans #communities #povertyeradication #nomaspobreza Aid to Artisans

Natalia Lopez Hernandez, Rosa Gomez Lopez y Ana Gomez Lopez del grupo Las Flores, Cancuc, Chiapas. Nos llena de orgullo ver los resultados de todo el trabajo y dedicacion de las artesanas, promotoras, equipos internos y organizaciones que han hecho posible el increible proyecto de Ensamble Artesano. ¡No olvides visitar su tienda virtual! We are so proud to see the results of all the hard work artisans, promoters, internal teams and organizations have put into makin...g the project Ensamble Artesano possible. Don't forget to check out their online store! #aidtoartisansmexico #aidtoartisans #artisans #behindthescenes #chiapas Aid to Artisans Ensamble Artesano